GLOSSARIO

B.

basis point:     punto base

bear         :     ribassista

blue chips :     principali titoli

bond        :     obbligazione

bondholder :   obbligazionista

bond yield   :   rendimento obbligazionario

bull              :  rialzista

C

capital gain   :  reddito di capitale, plusvalenza

capital growth or capital increase :  aumento di capitale

close of trading  : chiusura delle contrattazioni

coupon: cedola

credit line          :  linea di credito, fido bancario

D

debenture         :  titolo obbligazionario

devaluation       :  svalutazione

downturn          :  flessione

drop                 :  caduta

E

Euro-zone         : zona dell'euro

equities             :  azioni ordinarie

F

falling share       :  azioni al ribasso

(to) fetch the price :  spuntare il prezzo

floating funds         :  fondi di gestione o di esercizio

foreign debit          :  debito estero

G

G.D.P. gross domestic product: prodotto interno lordo

G.N.P. gross national product: prodotto nazionale lordo

golden share  : azioni d'oro

government security  : titoli di stato

H

hedge funds :  fondi di protezione

I

index:  indice

insider trading :  speculazione mobiliare basata su informazioni riservate

interest to run from:  valuta

J

joint venture : associazione in partecipazione, impresa congiunta

L

long-term investor:  cassettista

losses  :  perdite

M

market share : quota di mercato

merger  : fusione

monetary policy  : politica monetaria

N

national debit : debito pubblico

net earnings :  guadagni netti

O

official discount rate: tasso ufficiale di sconto

off-shore companies: compagnie con sede all'estero intese come paradisi fiscali

P

(to) post gains: conseguire guadagni

preference share: azioni privilegiate

prime rate: tasso concesso alla migliore clientela

profitability: redditività

public company: società a capitali diffusi

(to) push the share down: spingere l'azione al ribasso

Q

(to) quote on the Stock Exchange: quotare in borsa

R

rate cut: taglio dei tassi

S

security: titolo

security portfolio: giardinetto

settling day: giorno di liquidazione

shareholder (or stockholder): azionista

share (or stock) warrants: certificato azionario al portatore

spread: differenziale di rendimento

stock market: mercato azionario

T

T-bond (treasury bond): buoni del tesoro pluriennali

turmoil: turbolenza

turnover: fatturato, giro d'affari

U

unit labour cost: costo per unità di prodotto